Rick Herrmann, i use the following format to filter stuff:

https://app.powerbi.com/reportEmbed?reportId=some-id&groupId=some-id&$filter=Customers/CustomerId%20eq%20%45455

You can also use RLS for this.